Boutique Translations & Creative Content

Wosana combines years of professional experience with a clear business vision and above all the passion of

written word, be it translation, proofreading or new content.

How can we help you?

Translations, proofreading, content writing and online business services in most languages. We can help you beautify your website with prose, text translations, or even create content. We can also provide an online human customer service to help your clients.

Wosana offers a boutique personalised service specialising in Finnish, Norwegian, Greek, Spanish, and Swedish language, but can provide for you in any required language as we work with a large network of professional translators.

Why Wosana?

01

Our skilled and vetted professionals assure accurate and proofread natural translations and content.

02

We take pride in maintaining your professional business image; your business is our business.

03

We will always provide you with realistically attainable timelines.

About Wosana

Wosana is the brainchild of Sini Hakala and was recently brought into the world with the help of a Finnish government-funded business start-up incentive.

Sini has worked in the content translation, creation and copywriting industry for over a decade, and has also been serving larger translation companies in secretarial and project management roles. That amounts to thousands of translations and proofreadings. She has written and translated creative content for numerous projects, ranging from travel, gambling, airports, children΄s literature, flight and hotel reservation systems, freight and logistics systems, health and nutrition, cosmetics, gardening, to financial niches

We do not just blindly translate without context checking and do not charge extra for relevant feedback. At Wosana we always question inconsistencies and communicate with you without incurring further charges.

Clients already worked with

Sini has worked in the content translation, creation and copywriting industry for over a decade, and has also been serving larger translation companies in secretarial and project management roles. Past collaborations include names such as following

Get in touch

At Wosana we get most of our work through the grapevine. We are satisfied only when you like our work so much you will proudly share our name within you circle.